Haven't googled, haven't checked old papers/magazines or anything. Did Jimmy Valiant ever appear in the WWF in any capacity? Masked or otherwise?
No.
Oh wait, aside from the time he was half of the World tag team champions in the 70s for an entire year and part of one of the most famous tag teams in history. But other than that, no.